［音楽:のリラックスできる、柔らかいベース］
［チーチーと鳴いている鳥］［弱々しいパイプオルガン］
［パイプ臓器音楽］
［足ステップ］
．．．ドロシー、ウォルトをすまなく思う。 彼女は本物の桃だった。
来てくれて、ありがとう、アル。
［ため息］
・・・。神の霊。
眼鏡、睾丸、札入れと腕時計。 ［笑い］
アシュリーをにらみつけて老人を見ろ。
彼はママの葬儀のためにそれを和らげさえすることができないか？
あなたは何を期待するか？ パパはまだ50代に住んで痴する。
彼は彼の孫娘がもう少し控え目に服を着ることを期待する。
ええ、まあ、ライオンのジャージを着ているあなたの子供の痴。
私はパパがそれを正当に評価すると確信している。
私が作ろうとしている要点はそこ（に・で）稚を勝ち取った誰でもすることができる痴ゼロが老人を失望させるということだ。
それは避けられなくて痴する。
それは我々が感謝祭をするのをやめた理由を痴する。
ボートモーター、壊れた水盤、とのその取引、あなたは知っている
それは常に何かを痴する。
我々は彼と一緒に何をするつもりか？
ドン稚あなたが彼がlを値すると思う古い近辺ですべて一人だけであそこに困難に陥る?
なぜあなたが彼があなたと一緒に中へ動かすようにするドン稚か？ ［クスクス笑う］
［せき］
死はしばしば我々へのほろ苦い時、カトリック教徒だ。
痛みで苦い。
救済での、甘いもの。
［いびきをかいている誰か］ 痛みで苦くて、それは故人を起こす。
．．．そして（彼・それ）らの家族
待ち受けている救済を知っている我々の人たちに対して優しい。
そして若干名が尋ねるかもしれない、死は何か？
［誰かがため息をつく］ 終わりか？
あるいはそれは始まりか？
そして生活であるもの？
我々が生活と呼ぶこのものは何か？
［Beeping］これらすべての質問はときどきこのようにあなたを失望させることができる。 （それを止めろ！）
そしてそれはあなたが主に頼らなければならない理由だ。 ジーザス・・・
なぜなら主は甘さだから。
そのパパはそうか？ いいえ、それはおじいさんウォルトだ。
小隊、E‐会社、がいる 1952年3月2日。
韓国？ 韓国はどこにあるか？
［ペラペラしゃべっている人々］
まあ、人々がサービスの後に現われたね？
ええ、まあ、私は（彼・それ）らがそこ（に・で）壇が多くのハムであるということを耳にしたと考える。
1値lが地下室を下って、そして若干の椅子を得る。
おお、私はそれ、パパ．．．をすることができる。 いいえ、我々は今（彼・それ）らを必要とする・・・。
・・・来週ではなく。
クール、私はメダルを見いだした。 これを見ろ。
［Chestが閉まる］
［きしむ、飛び出ている階段］
我々はどれぐらいより長い状態でいなければならないか？
このゲットーは知が退屈させた私の細胞と私のために無感覚のゾーンだ。
アシュリー、ハチミツ。 なぜあなたがおじいさんウォルトの手助けをするドン稚、椅子、か？
私？ はい、あなた。
おじいさんウォルト、あなたはこれらの4つの椅子のいずれかの手助けを欲するだろうか。
いいえ、あなたはおそらくちょうどあなたのくぎをペイントした。
（ささやき） あなたのパパは私を狂気にしている。
なぜかが君たちに-さえした それは問題がない、ハニー、我々はまもなく去るか？
いいかげんにしろ、行こう。
［外国語でペラペラしゃべっている隣人］
何匹の沼ネズミが1つの部屋に入ることができるか？
うわーっ、おじいさん、壇であるとき、あなたは年代ものの自動車を手に入れるか??
1972。
私は決してあなたがクールな古い自動車を持っていたことを知らなかった。
ええ、あなたが生まれた以前から、それは（今まで）ここにあった。
それで、あなたが・・・・・・好むときあなたがそれをどうしに行くか。
・・・死ぬ？
Grr・・・
それからあなたが・・・すみかに持っているその素晴らしい冷たいレトロなソファーはどうか。
．．．私が考えていた理由、 私は来年、州に行って知する・・・。
そして私はそれが私の寮部屋で本当に良さそうに見えるであろうと思う。
そして私はまったく家具を持っていない。
ああ。
あなたは誰か？ − やあ、こんにちは、私はTaoだ。 あなたは何を欲するか？
私は隣に住んでいる。 いいかげんにしろ、あなたの口からふんを取り出せ。
私は − をwa する 私にあなたが何を欲するか言え。
あなたはブースター・コードを持っているか？ 私の叔父痴自動車は古い、そして・・・。
いいえ、我々はそうしないどんなブースター・コードでも.
そして若干の敬意、ジッパー長を持て、我々はここでe哀悼を池する・・・。
上へなんとあなたを持つか、ウォルト？
コワルスキー氏。
はぁ？ コワルスキー氏、それは私の名前だ。
その通りだ、コワルスキー氏。
あなたの妻と私はこれらの最後の数カ月非常に近くなった。
彼女は私があなたの上に彼女がいつを見送ったかに気をつけることを頼んだ。
私は彼女に私が私の全部の一団を見守ると言った。
けれども彼女は私を私が壇にあなたを見つめることを約束させた。
私はあなたが私の妻に見せたあなたの親切を正当に評価する。
あなたが話されたeを致する今あなたの小片、ドン稚が行って、そしてあなたの他の羊の若干に参加する理由？
オーケー？
ドロシーは特にあなたが自白に行くことがための彼女の願望であったと述べた。
彼女は彼女がcouldn に稚にあなたが行った最後のときを覚えていると言った。
それはそうか？ それはそうだ。
まあ、私は私があまり決して本当に教会を好まなかったと告白する。
私が行った唯一の理由は彼女ためだった。
そして私は私が自白する願望を持っていないと告白する・・・。
・・・神学校を出たばかりの少年に。
さようなら、かわいい人。 G'bye、ウォルト。
私が助けることができたならいいのにと思え、パパ、けれども．．．が家に子供たちをつかまえなければならない。
落ち着かなくなっている子供たち。 ええ、良い、ただ行け。
I 少数を着ている値l電話、あなたがどのようにe労力を池するか見ろ。 承知した。
アメリカ人を買うためにあなたを殺せ。
オーマイゴッド！・・・。
あなたは彼がトラックを見た方法を見たか？
オーマイゴッド！。 それは常にライス- Burnerを痴するこれあるいはJap -バーナーそれ. あなたは知っている。
ママ痴葬儀でさえ、彼は稚にそれを行かせることができる。
まあ、少なくとも彼は今回はdidn に稚に何でも言う。 彼はそうする稚の必要をdidn する。
まあ、ミッチ、あなたは何を期待するか？ 男はそれらすべての年の間フォードプラントで働いた。
私はその痴を私のいまいましい欠陥と思うか？
ただそれに休養を与えて、そしてドライブしろ。 オーケー？
子供たち、あなたは? /イエスでラジオを欲するか。 あなたは若干の音楽を聞くことを望むか？ グッド。
くそっ、野蛮人。
［ゴーンと鳴っている金属］
おお、ジーザス・・・
もし彼が今彼の芝生を見ることができたなら、Polaskiは彼の墓で転がるだろう。
割れ目がこの近所で一体何を要求しなければならなかったか？
あなたは完全に耳が聞こえなかったかそれとも何かか??
やあ、こんにちはそこ（に・で）、ウォルト。
1あなたの友人ではなくの種類。 ウォルト、あなたはなぜ私に電話をすることを強く主張するか？
すまない、コワルスキー氏。
従軍司祭、あなたは今日何を行商しているか？ 何もない。
私が壇にひょっこり立ち寄って、そしてあなたがどのようにしているか見ると思った。 1しばらくの間の教会での避難所の稚によって見られたあなた。
オーケー。 まあ、あなたがあなたの善行をした今、なぜあなたが道を進んでただ取り除くドン稚か？
私は壇に本当に話をすることを好む、コワルスキー氏。 この生涯、sonnyでではなく。
なぜか？
コワルスキー氏、あなたは私に関して問題を持っているか？ あなたは知ることを望まない。
いいえ、私はそうする。
まあ私はあなた池eを過度に教育された、27歳の処女と考える・・・。
．．．迷信深い年配の婦人の手を持つことを好む人．．．。
・・・、そして（彼・それ）らに永遠を約束する。
［レゲエ音楽打ちのめし］
よお！ おい！
あなた少年であるか、あるいはあなた私が稚に話すことができる少女、人間、だ。
おい、Chicito。 もしあなたがピンクの服を着ていたなら、私はあなたとセックスするだろう、そしてあなたのばかは私の意地悪な女であるだろう。
読書をya するもの、 ばかかそしてライス茎？
その痴が正しいという状態で、あなたは歩き続ける。
私があなた、homに話をするとき、私を見ろ。 SEXすることはあなたが見るところはどこ、人間でも傾斜させる。
いまいましい豚。 あなたの稲田に戻れ。
それを見ろ、やれやれ。
それは、あそこに、私の小さいいとこだ。 あなたはそれがあなたのいとこ、男であると確信しているか？
はいSEXしろ、それは私の小さいいとこだ。 しっかりと誰とでも一緒に彼？
いいえ、やれやれ、彼は一人で飛んでいる。 一人で飛んでいるか？
ましょう行って、そして何を見る（彼・それ）らが彼にしているファック.
私は同じくあなたのジャングルが好きだ。
おい、（彼・それ）らがあなたのじゃまをするという状態で？
すごくあなたと一緒に（彼・それ）ら？ あなたとセックスしろ。
我々は今すぐこれをすることができる。
SEXしろ、あなたの国に戻れ！
ええ！
あなたは米ニグロとセックスしている！
．．．若干の中国の食物、はぁ？
オーケー行け！
Tao、人間に関して起きて、自動車に入れ。
自動車につきまとって、入れろ。
我々はただあなたのロバを苦境から助け出した、dawg。 ya doinであるもの」、やれやれ？
いいかげんにしろ、dawg、ここ（に・で・は）ファックを得ろ。
自動車に入れ、やれやれ、いいかげんにしろ。
我々と一緒に冷えろ、やれやれ。
我々はただあなたのロバを苦境から助け出した！
いいかげんにしろ。
いいかげんにしろ、Tao、やれやれ。 彼とセックスしろ、やれやれ、行こう。
いいかげんにしろ、クモ。 それを台なしにしろ。
それのために人間を手に入れろ、行こう。 彼のロバとセックスしろ。
明日、私はあなたのロバを見なければならない。
あなたが女の子であらなければならない理由？ 明日！
来ようやれやれと、言う. 我々は銃、男を持っている。
ここからファックを得よう。 これほど無一文になろう。
ねこちゃん！
おい、Tao。
おいどうだい？
Tao、どうだい？
あなたはほとんど人間に何をしていないか？
あなたはなぜ女性の仕事をしているか？
あなたは何を欲するか？
何か？ 我々はただ私の小さいいとこに来て、そして話をすることができないか？
彼はあなたに話をすることを望まない。
まあ、私は正しくここにいる。 おい、Spider、dat する人？
どうだい？ クモ？
フォング、それは彼がただあなたを呼んだものか？
クモ？ Spiderに何か悪いことがあるか？
あなたはここで何をしているか？
おい、それでなんと古いかがとにかくあなたか？
精神的に、私はあなたのために極端にあまりにも年がいっている。 何か？
あなたはただ愚かだ。 私は内部に行く。
訴えろ！
ヘルプyorブラ、dis gardniをしろ。
静かな、ばかなことをする。
おい、あなたは我々と一緒に人間を転がして、登場するだろうか？
起きられた男が我々と一緒に乗る。 いいかげんにしろ、我々と一緒に冷えろ。
あなたは誰かがあなた、男を守ることを必要とする。 それはあなたの大きいいとこが（そのために）ものだ。
それ、dawg。 私は（今まで）そこにいた、私はそれをした、そして私はそれを見た。
1日に戻って皆が私をたたきのめすことを望んだものだった、dawg。
けれども今それ、誰も私のじゃまをすることを望まない。
いいかげんにしろやれやれ、行こう。 我々はcouz権利か？
いいかげんにしろ。 我々はcouz権利か？
我々は家族だ。
様子、インデックスを付けるべき兄弟、は私に兄弟だ、いいかげんにしろ。
我々と一緒に回転しろ。
それは女性の仕事の男だ。 来て、そしてあなたの手を汚くしろ、やれやれ。
それで私は何をしなければならないか？
スパイダーが私に隣のその老人が良くないばかむちを持っていたと言った。
［Hmongの言語］
いいかげんにしろ。
ニース。 私の小さいいとこがほとんど男であるという状態で、Ya。
よお、それはすてきな自動車だ。
ちぇっ、ええ、 1972おばあさんトリノ、Fastback.
コブラジェットエンジン。 よおまだ真新しい状態でそれに要員を配置しろ。
よおやれやれ、それは真新しい状態男にある。
私は1つをする。
メキシコ人、ユダヤ教徒と有色の男がバーに入る。
バーテンは見上げて、そして:を言う 「ここからファックを得ろ！」
それで、ほら、（彼・それ）らが教会でeを池しないとき、私の一団が集まる痴・・・
おい、父親J。 おい、メル。 おい、Darrel。
おい、お父さん。 やあ、こんにちは、ウォルト。
ここ（に・で・は）あなたを連れて来るもの、父。 肉富くじ？
いいえ、もしそれが問題がないなら、私はただウォルトに話をするために降りて来た。
くそっ、従軍司祭。 あなたはしつこいね？
私はあなたの妻に約束した。
承知した、酒を手に入れよう。
私はパブストと1ショットのジャックを持っているだろう。 そして彼が持っているものは何も。
私はダイエット・コークを飲むだろう。 でたらめを言え。 これはバーだ。 あなたは飲み物を飲む。
私はジントニックを飲むだろう。 Attaboy！
それで、あなたは何を欲するか？
私はあなたの妻に約束した 私は壇にあなたに自白に行くようにさせる。
今、あなたはなぜそれをするだろうか？ 彼女は非常にしつこかった。
彼女は私を作った。
まあお父さん、あなたはまああなたが稚に果たすことができる有望なことが好きだ、そうではないか？
痴に他に何かについて話をさせろ。 何か？
生と死。
生と死。 あなたは生と死について一体何を知っているか？
私は壇に私が多くを知っていると思うことを好む。
私は司祭を知する・・・。
ええ、あなたは起床して、そして生と死について説教する。
けれどもあなたがすべて何を知っているかがあなたが司祭学校で知ったことだ。
新人からすっかり 説教師のハンドブック。
私はそれについて知らない。 私は考える・・・。
それはほろ苦い。
その痛みでまあ言わば苦い。 けれどもその救済での甘いもの。
それはあなたが生と死について知っていることだ、そしてそれは痛ましい。
コワルスキー氏、あなたは何を知っているか？
私は多くを知っている。 私はそこ（に・で）ほとんど3年韓国に住んでいた。 ありがとう。
我々は男性たちを撃った。
我々は銃剣で（彼・それ）らを刺して、シャベルで17歳の人たちを切り殺した・・・。
．．．私が私が死ぬ日まで覚えているであろう物。
恐ろしいこと、しかしことは、私は甘んじて受け入れる。
そして生活はどうか？
まあ、私・・・。
私は戦争から生き残った。
結婚して、．．．そして家族を持っていた。
あなたが生きてするよりいっそう死についてあなたが知っているような音がする。
多分そう、お父さん。
多分それほど。
野郎。
おい、やれやれ、自動車に入れ！ Tao、何かファック、は入る!
いいかげんにしろ、Tao。 来い、行こう、やれやれ、入れ！
ファック、男、が入る！
［鳴っている電話］
［ドリル音］ ［電話リング］
こんにちは？
おい、G'morning、パパ、それはあなたのナンバー1の息子、ミッチを痴する。
朝？ それは午後1時の後だ。 それは朝じゃない。
おお、その通りだ。 それから、午後。
それであなたは何を欲するか？ 何か？
いいえ、何もない。 私が意味する、私は何を欲するだろうか？
まあ、1ドン稚が知っている。 あなたの妻はすでにあなたのすべての母親痴宝石類を通り抜けた。
いいえ、パパ。 私はあなたがどのようにしているか見るためにただ電話をしているだけだ。
まあ、古い近辺と共に新しい何か？
あなたたち・・・。 いいえ。 素晴らしい。 それなら航海を順調に進めろ。
ええ。 オーケー、良くて、それから、良い。
おお、おい、パパ。 ええ。
あなたはたまたままだその男とライオンシーズンチケットを持っているプラントを識別しないだろうか？
あなたfである −
パパ − ?
彼女は優しくないか？
［すする］
いいかげんにしろ。
おい、どうだい？
やれやれ、何がここにあなたがdoin する」ということか？ 何もない。
人のことに干渉しないで、自分の職分を守る。 ただぶらぶらする。
君たちはここで何をしているか？
何か？
私はただ私の小さいいとことぶらつくためにここに来ることができるか？
我々はあなた、男のために良いニュースを持っている。 本当にか、そしてそれであるもの？
ただ男話のために。 私はそう思わない。
どうして？
いいかげんにしろ、やれやれ、我々はあなたにもう1つのショット、男を与えるつもりだ。 いいかげんにしろ。
行くな、Tao。 人のことに干渉しないで、自分の職分を守れ、少女。
いいかげんにしろ、行こう 来い。
［動揺、 Hmongを話している皆］
これは一体何か？
起床しろ。
私の芝生から出ろ。
年がいった男が聞く、あなたは私のじゃまをすることを望まない。
あなたは私の声を聞いたか？ 私は私の芝生から出ろ、今と言った。
あなたはすごく頭がおかしいか？ 家の中に戻れ。
ええ、私は大胆にホールを吹き飛ばすだろう、そして次に私は家に入るだろう。
そして私は赤ん坊のように眠るだろう。 あなたはそれに期待することができる。
我々はあなたのようにファックを積み重ねたものだった 韓国の高さ5フィート・・・
．．．が砂のうのためにあなたを使った。
オーケー。
あなたはあなたの後部を見る方が良い・・・。 彼は頭がおかしい。
［Hmongで話す］
ありがとう。
私の芝生から出ろ。
［Hmongで話す］
これは一体何か？
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。 いいかげんにしろ、それ以上何もない。
何ものでもない、何ものでもない。
ちょうどそこに留まれ。 ちょうどそこに留まれ。
あなたたちはなぜただ私を1人だけで置き残すことができないか？
我々はあなたに庭に密かに置いておくべき若干のチャイブを持って来た。
私は（彼・それ）らを欲しない。
（彼・それ）らはe多年生植物を池する、（彼・それ）らは毎年戻って来る。
様子、なぜかはとにかく私にこのすべてのごみを持って来てくれている。
なぜなら・・・から。
なぜならあなたはTaoを救ったから。
私は誰も救わなかった。 私ただ・・・。
私は私の芝生から1群のぺちゃくちゃしゃべっているgooksを引き留めた。
まあ、あなたは近所に英雄だ。 私は英雄じゃない。
あまりにも良くなくて、（彼・それ）らはあなたがそうであると思う、そしてそれは（彼・それ）らがあなたに贈り物を持って来続ける理由を痴する。
どうか（彼・それ）らをとってくれ。 まあ、（彼・それ）らは間違っている。
私はただそっとしておかれることを望む、ありがとう。 ［話しているHmong］は待つ！
これは私のママ、Vuだ、私はスーを知する、そしてそれは私の兄弟、Taoだ。
我々は隣に住んでいる。 そうか？
Taoは何かを言うことを望む。
私はすまなく思っている。 何のためにすまなく思っているか？
あなたの自動車を盗もうとすることに対して。
私にあなた何か少年と見分けさせろ。
あなたは再びこの敷地で踏み上がる、あなたは終わっている。
こんにちは、ウォルト。
私はあなたに私が自白に行かないで知すると言った。 あなたはなぜただ警察に電話をしなかったか？
何か？
私はHmongのギャングの若干と共に働く・・・。
・・・、そして私は近所に若干の問題があったということを耳にした。
なぜかが警察に電話をしなかったか？
まあ・・・。
あなたはなぜか知っている、私は（彼・それ）らが現われるだろう、しかし・・・ことを祈った。
．．．答えられた誰も。 あなたは何を考えていたか？
誰かが殺されることができたはずだ。 我々はここでe話しの生と死を池する。
ものが間違った方に行くとき、あなたは速く行動をしなければならない。
我々が韓国にいた、そして1000金切り声を上げているgooksが我々の土地を越えて来た時・・・
．．．は、我々は警察と呼ばなかった。 我々は反応した。 我々は韓国、コワルスキー氏にいない。
私はeを致する生と死で我々の会話について考えている.
あなたが何を言ったかについて。
あなたがどのようにすべての恐ろしいものを運びまわるかについてあなたはすることを強いられた。
稚で勝った恐ろしいことがあなたの頭から離れる。
その負担のいくらかをアンロードするとは立派でそれがあなたをするであろうように思われる。
戦争の間にされたことはひどい。
殺すことを命じられる・・・。
．．．あなた自身を救うための殺害、他の人たちを救うための殺害。
あなたは正しくeを池する、それらはものだ 私は周りにある何も知らない。
けれども私は容赦について知っている。
そして私は（彼・それ）らの罪を自白した男性たちについて大いに見られたeを致する・・・。
・・・（彼・それ）らの有罪を認めて、そして（彼・それ）らの負担の（彼・それ）らの後ろに置き残した。
あなたより強い男性たち！
恐ろしいことをすることを命じられた戦争においての男性たち・・・
・・・、そして今平穏だ。
私は元気なあなたの銃が今回は載せたあなたがここに来たあなた、従軍司祭、にそれを手渡すためになる。
ありがとう！ そしてあなたは1つのことについて正しい。
（彼・それ）らの救済に達している私より強い男性たちについて。
まあ、Hallefuckinlujah。
けれどもあなたは他に何かについて間違っている。 コワルスキー氏、それは何か？
彼が稚をisn するという最も多くが何かであるという男につきまとうことはするために命令した。
そこ（に・で）、最終的に、あなたは再び人間のように見える。
あなたそれほどヘアカットの間に長いshouldn稚の待ち、あなたけちな意地悪な女の息子。
まあ、私はあなたがまだ近くにいることに驚いている。
私は常にあなたが死に絶えることを希望していた・・・。
・・・、そして（彼・それ）らは（彼・それ）らがして（彼・それ）らが一体何であったか知っていたここの誰かをつかまえる。
その代わりにあなたはただ − が上げる髪形のように、ぶらぶらすることをあなたがそうであるデイゴーにしておく。
その値lは10匹の雄鹿、ウォルトだ。 10匹の雄鹿、イエス・キリスト、マーティン。
あなた半分-ユダヤ教徒あるいは何かは何か？ あなたはいつも価格を引き上げ続ける。
それがこれまでの5年間痴に10ドルだった・・・。
あなたは押しが強い、 ポラックの意地悪な女の息子。
変化を保持しろ。 それでは、また3週間で、ちくりと刺せ。
もし私が最初にあなたに会うならではなく、dipshit しろ。
［クスクス笑う］
それのような音がそれの後に丘の下方に行くだろう。
ええ。 それで、それは − のようだ
それはカッコ良い、とあなたが知っている。
やれやれ、これを見ろ。 これをチェックしろ。
こちらにあなたのぎゅっと締まった尻を持って来い。 ここに来い、少女。 内気であるな。
あなたは「こんにちは」と言うことができないか？ あるいは生意気そしてたわごとをと同じように、あなたは行動をしているか。
やれやれ、何がそうであるはずであなたか？ よお、それは冷たいdawgだ。
ファックは私の近所、少年でしてあなたか？
いいか、ただコーナー場所に行っている一人も良い若干の健全なCD、broを得ないか？
彼が呼ばれるという状態で、あなたはbro する！ いいかげんにしろ、良い音、bro？
良く聞こえろ。 混乱を閉じろ。
再び私をbroと呼べ、そうすれば私はあなたのmotherfucking表面をかみ切るだろう。
ええ、motherfucker。 今何かファックよおこちら（に・で）来るために?
あなたはここに私にこの小さいプレゼントを持って来てくれているか？
おいしい東洋人？ 心配するな、私は．．．をとるつもりだ。
．．．彼女と一緒の本当の良い心配。
ここでouttaを台なしにしろ。 ここでouttaを台なしにしろ、やれやれ！
おおふん、あなたは意地悪な女と一緒にいる。
ちょうどここ（に・で）あなたのロバを飼育しろ。
おお素晴らしい。
アジアの少女たちのために拝物性愛を持っているもう1人の畜生。 ああ、それはそれほど古くなる。
おお、うそをつかれて、あなたの名前少女は何か？
私の名前？
ここからあなたのロバを救出しろ、オーケー。
それは「あなたのありのままの、過度に明白な誘惑を通り過ぎるすべての女性のところに持って行って、そしてそれをいっぱいにしろ」を痴する。
それは私の名前を痴する。
あなたはあなたが誰に話をしていると思うか？
それは誰のように見えるか？
あなたはあなたが本当に面白いと思うね？
やれやれ、彼女はタフだ。 何か？ あなた今私をぶつ?
それはおおかた写真を完了するだろう。
あなたは革ひもの上にあなたの意地悪な女を引き留める必要がある。 彼女にチョークチェーンを置いて、そしてそのmotherfuckerをぐいと引っ張れ。
もちろん、ステレオタイプシソーラスに正しい位置に戻れ。 ええ。
同じ判決で私を売春婦と意地悪な女と呼べ。 意地悪な女は頭がおかしい。
私はそのように彼女が好きだ。 今その意地悪な女を連れて行け。
おお、うそをつかれて、少女、あなたはいつ辞めるべきか知らないね？
私にあなたのロバにレッスンを教えさせろ。 それはあなたが必要とするものだ。
止まれ！ 私に行かせろ！
あなたのロバをあそこに連れて行け。
何かファックは年がいった人間を見てあなたである?
あなたおばけは一体何をしようとしているか？
おばけ？
あなたはhonkeyをあなたの尻に入れる方が良い、他方私はまだあなたをそうさせた。
それはあなたがもっと良くするであろうことだ。
DaがSEXする彼は考える彼よ?
あなたはあなたがどのように時たま誰かに出くわすか気付いたか・・・。
・・・あなたはそうするべきじゃなかったじゃまをする?
それは私だ。
あなたはすごく頭がおかしくて、ここでouttaを受けとる、やれやれ。
なぜya にここであなたのばかouttaのために私がけるbfarを手に入れるかよおしわが寄った白い尻.
頭がおかしいか、mothafucka、彼について悪いもの、やれやれ？
どんなdaがSEXするか？
Motherfuckerは頭がおかしい！ これは何か？ 一体何か？
トラックに入れ。
頭がおかしいmotherfucker。 彼について悪いもの、人間。
おお！ 排便しろ！
おい、ポンとはじける今いいかげんにしろ. あなたのいまいましい顔を閉じろ！
あなたはすごく聞かないね？
今トラックに入れ。 トラック少女に入りに行け。
非常に残っている、男！ 女性器を閉ざせ。
何がとにかくこの「bro」ふんか？
あなたは素晴らしいページ、あるいは何かになることを望むか？
これら男あなたのbroと私が（彼・それ）らを非難しないということになることを望む.
今道を進んで上にあなたの年がいった弱々しい水田ロバを手に入れろ。
今気をつけろ。
同じくあなた。
ええ。
yaがfuckin するであろう」理由は何もしないか？
SEXしてあなたに要員を配置しろ！
ふん男。
もし彼があなたのいまいましい顔において大砲を持っていたなら、あなたは何もしないだろう。
何が、キリスト酒のために、あなたについて問題か？
あなた自身が殺されるようにしようとする？
私はあなたアジアの少女たちが頭が良いはずであったと思った。
そのような近所でぶらぶらすることはあなたをつかまえる速い方法だ・・・。
・・・死亡記事で。
私は知っている、と私は知っている。 気楽にしろ。
そしてそのgoofball男についてあなたがもの。
それは日付あるいは何かか？
ええ、まあ。 彼の名前はTreyだ。 あなたは彼とぶらついているべきじゃない。
あなたはあなた自身の人々とぶらついているべきだ。 他のHummongs。
あなたが意味する、Hmongか？
Hummongではなく、Hmong 何でも。
一体何がHumongか、 私はとにかくMongを意味するか？
うわーっ、あなたはあなたがそのことを知っているほど賢明か？
いいえ、Hmongは場所じゃない、それは民族だ。
私の人々は異なったラオスの地域、タイと中国の出身だ。
あなたは十分にどのように私の近所で終わったか？ あなたはなぜそこ（に・で）滞在しなかったか？
それはベトナムことだ。
我々はあなたの側に戦った。 そしてアメリカ人が辞めたとき・・・。
．．．共産主義者、がすべてのHmongを殺し始めた。
それで我々はこちらに来た。
ええ、まあ私はあなたがどのように中西部で終わったか知らない。
年から6カ月地上に雪が降れ。
それは何か？ ジャングルの人々が大きい凍りついたツンドラにいることを望んだか？
丘の人々。 我々は丘の人々だ。 ジャングルの人々じゃない。 やじ- ga、やじ- ga、が- gaにブーイングをする！
ええ、何でも・・・
ルター派の信者を非難しろ。 （彼・それ）らはこちらに我々を連れて来た。
皆がルター派の信者を非難する。
まあ、あなたは寒さがすべてのばか者を締め出すであろうと思うだろう。
ドライブをありがとう。
あなたは子供の何かを知っている、あなたは問題がない。
しかしあなたのそのばか兄弟はどうか？ 彼はゆっくり小さいあるいは何かか？
Taoは実際に本当に頭が良い。 彼はただどの方向に入るべきか知らない。
ええ、かわいそうなヒキガエル。 それは本当に普通だ。
こちらのHmongの少女たちがもっと良く適合した。
少女たちは大学に行く、そして少年たちは刑務所に行く。
その年がいった醜い老婆は私のロバを憎む。
あなたの誕生日今日、デイジー。
今年あなたは2つの生活道の間の選択をしなければならない。
2番目のチャンスがあなたに巡ってくる。
異常なイベントは竜頭蛇尾であるように思われるかもしれないもので頂点に達する。
あなたが数が:であることにおいて運がよい 84、23、11、78、と99。
なんとたくさんのふんであることか。
ええ。
最近子供たちと一緒にそれは一体何か？
承知した。
私にそれらに関してあなたの手助けをさせろ。 おお、ありがとう。
それはどうか？
それはどうか、デイジー？
それは1袋のためにあまりにも重い。 problem. /ありがとうはなし。
グッド、カレン、は彼にそれを与える。 またか。
まあ、それは何か？ それはホリネズミだ。
それであなたは物に達することができる。 それは大いにものを作るのより容易.
これは私からだ。
それは電話だ。
おお、私はそれを見ることができる。
私はただ考えた．．．まあ、我々はそれがことをより容易にするであろうと思った。
ありがとう、カレン。
そこ（に・で）あなた自身の上にことをより低度に難しくすることに関して悪い痴ゼロ。
あなたは正しくカレン痴を知っている、パパ。 あなた致eはあなたの生涯を通じて一生懸命働いた。
多分あなたがそれをより容易にすることについて考え始めるべき時間か？
そして何か他のもの、パパ。 あなたは本当に紙巻きタバコを取り除くべきだ。
けれども、da．．．我々は家について考えていた。
あなたはこの辺りに、よく、ママがいなくなっているという状態で、それが痴に維持するべき多くであることができたことを知っている。
きれいにすることは言うまでもなく。 そしてあなたはすべてそれだけでここにいる・・・。
ええ、いいか、そこ（に・で）これらの大きい位置は今、いいか、これらの共同体か・・・。
．．．あなたドン稚が芝生を刈るか、あるいは雪をシャベルですくうことについて頭を悩まさなければならないところ。
いいか、人々はあなたのようで、現役で、そして油断なく気を配るが、1人だ。
そして人々の周りに（彼・それ）ら自身の年齢であることから利益を受けるだろう。
ええ、パパ、見ろ。 あなたはそれをチェックすることができた。 我々は若干のパンフレットを持って来た。
これらの場所はあなたが（彼・それ）らがそうであるであろうと思うそのような何でもない。 （彼・それ）らは素晴らしい。
いいえ、（彼・それ）らは美しい。
（彼・それ）らは本当にすてきだ （彼・それ）らは本当にそうだ。
これらはリゾートのように一流だ。
それは、ほとんど、ホテルに滞在するようだ。 （彼・それ）らは美しい。
（彼・それ）らは本当にそうだ。 ええ。
（彼・それ）らすべての世話。 （彼・それ）らはきれいにする。 （彼・それ）らは本当にすてきだ。
おお、素晴らしい店がある、あなたは新しいくつを買うことができる。
（彼・それ）らは驚くべきだ、（彼・それ）らは本当にそうだ。
あなたは楽しい時を過ごして、多分若干のゴルフをする。
他の人々に会え。
野郎。 彼の誕生日に我々を追い出す。 私はあなたにこれが良くない考えであったと言った。
私は知っている、あなたは正しかった 彼は稚賃貸物件誰も助けに彼を得させた。
まあ、我々は試みた。 我々はただそれを落とすことができるか？
誰も我々didn稚が試みると言うことができない。
えい、どうなとなれ彼と一緒に、あなたは我々が何をするべきであったか知っている。
我々はeを致するべきであるジョシュとアシュリーと一緒に家に留まる.
少なくとも（彼・それ）らは苦悩が十分に来ないということだった。 いまいましい子供たちは我々がそうするより多くの感覚を持っている。
ああ、デイジー、我々はママがいないのを淋しく思うね？
［Hmong；自動車ドア取引完了］
おい、ウォルト。 あなたは何をしようとしているか？
我々はバーベキューを持っていてeを池する。 あなたは来ることを望むか？
あなたは何を考えるか？ 【食物】のトンがある。
ただあなたの手を私の犬から遠ざけろ。 心配ない。 我々はただ猫を食べるだけだ。
本当に？ いいえ、あなた馬鹿、私はからかっている。
いいかげんにしろ、あなたは私の特別なゲストであり得る。 いいえ、私はちょうどここ（に・で）素晴らしい。
ええ・・・。
野郎。 オーケー、それで、あなたは今日何を食べなければならなかったか？
私は1つのケーキを食べた。 ビーフジャーキーはなし。
立ち寄って、そして食べるべき何かを手に入れろ。 我々は同じくビールを手に入れた。
まあ・・・。
私は飲酒だけより良い見知らぬ人と一緒に飲む方がましだ。
結局のところ、私の誕生日だ。
本当に。 幸せな誕生日、ウォーリーは私をウォーリーと呼ばない。
あなたはたくさんのビール以外の（どの・少しの）ペットも飲まない。 （彼・それ）らが「Hmongでのいつであるか？」と、言う（とき・から・につれて・ように）。
私は誤って何をしているか？ 私が誰かを見る時いつも、（彼・それ）らは常に地面を見る。
あなたは素晴らしい。
［話しているHmong］
彼女は何を言っているか？ 彼女は我々の家に歓迎と言った。
おお、ノー、彼女はそうじゃない。 いいえ、彼女はそうしなかった。
彼女は私を憎む。 ええ、彼女はあなたを憎む。
オーケー。
何か?! あなたがとにかく見て頭で釣りをするすべてが何か？
私は我々が他の部屋に入るべきであると思う。 すまない。
この家の中のすべての人々は非常に伝統的だ。
数1。 （彼・それ）らの頭の上に決してHmongの人に触れるな。
子供さえ。 Hmongの人々が精神が頭の上に位置すると信じる。
それで、それをするな。 ばか、しかし素晴らしく聞こえる。
そして多くのHmongの人々が非常に失礼であるために（彼・それ）らの目で誰かを見ることを考える。
それは、あなたが（彼・それ）らを見るとき、（彼・それ）らが目をそらす理由だ。
他の何か？
ええ、（彼・それ）らが大声で叫ばれたeを池するとき、若干のHmongの人々が微笑するか、あるいはにっこり笑う傾向がある。
それは文化的なことだ。
それは当惑あるいは不安定を表現する、（彼・それ）らが・・・e笑いを池するのじゃない。
・・・あなたに、あるいは何も。
あなたたちは気が狂っている。
けれども食物・・・
同じく、それは良さそうに見えて、良いにおいがする。 もちろん、それはHmongの食物だ。
オーケー、そして次に容器 私は数秒を取りに戻るか？
またか。 ありがとう。 あなたは知っている、とあなたが．．．について述べた。
・・・人々を見て、彼は一晩じゅう（今まで）私を凝視していた。
それはKor Khueだ。 彼はLor家族シャーマンだ。
そしてそれであるもの？ ある種の祈とう師あるいは何か。
そのような何か。
やじ- gaやじ。 ああ、おや、あなたは面白い、ウォーリー。
［話しているHmong］
Kor Khueはあなたに興味を持っている。 彼はあなたが何をしたか聞いた。
彼はあなたを読むことを望む。
それは失礼であるだろう彼にこれを許さない. それは大きい名誉だ。
そう確かで、私によって素晴らしいか。 承知した、座れ。
［話しているHmong］
彼は人々があなたを尊敬しないと言う。 （彼・それ）らはあなたを見ることを望みさえしない。
［話しているHmong］
彼はあなたが生きるように、あなたの食物が味を持っていないと言う。 あなたはあなたの生命によって疲れた。
［話しているHmong］
あなたはあなたがしたミスのように、あなたの過去の生活でミスをした・・・。
．．．は、あなたは満足させられない。
［話しているHmong］
彼はあなたがあなたの生涯で幸福を持っていないと言う。 それはあなたが平穏じゃないかのようだ。
あなたは問題がないか？
ええ、元気だ。
良い、元気だ。
ああ、1致eが私自身の甘やかされた-腐敗した科と一緒に共通にこれらのgooksで私がそうするよりいっそう多くを得た。
イエス・キリスト・・・
誕生日おめでとう。
あなたは問題がないか？ ええ、ええ、元気だ。
あなたは出血していた。 いいえ、私は私の舌をかんだ。
それは何でもない。
我々がなぜ行って、そしてその良いgookの食物のいくらかを手に入れないか。 私は餓死しそうだ。
オーケー。
あなた婦人は素晴らしい。
その物は本当に良い。
いいかげんにしろあなた大食家！ どうだい？
行こう。 ?のために何か
混じるために。 我々はちょうどここ（に・で）混じることができる。
いいかげんにしろ、あなたは私にあなたを1人だけで置き残さないように言った。
どうもありがとう、けれども私はそうしなければならない・・・。 私は今行かなければならない。
私は戻るだろう。 私に立ち去らせるな。
まあ、まあ、まあ、誰があそこにいるかを見定める？ ええ、私の Gran Torino を盗む子供。
私の兄弟Tao。 とにかくそうしようとした、ええ、ヒキガエル。
それは少しwobbyだった。 けれどもそれはそれを直すべきだ。
これは何か？
米酒はなし。 ほら、それを試みろ。
承知した。
私の友人たちと私はただあなたがここで何をしてeを池するかと思っていただけだったか？
それは良い質問だ。 私はここで何をしているか？
私の名前はウォルトだ。 おい、ウォルト。 私はYouaだ。
ユーyang？ いいえ、Youa。
Youa、OK。 それであなたは何をするか？
私はものを修理する。 そのような物。 何のようにか？
私はちょうどそこ（に・で）その乾燥機を修理したところだ。
私は私の妻の友人のシンクを修理した。
私は処方せんを受けとるために治療するのに年がいったおばのMerryを要した。 修理された。
私は、もう'tが破りさえされるようにした固定されている（人たち・もの）、ドア、さえ持っている。
あなたは面白い。
私はもののが、決して面白くない多くと呼ばれた。
まあ、私は立ち去るだろう。 楽しめ。 オーケー、あーおいしい、ヤオ。 喜び。
いいかげんにしろ。
リラックスしろ、ジッパーの頭。 私はあなたを撃つつもりじゃない。
同じく、私は見下ろすだろう、もし私はあなただった。
いいか、私は、私が今までにあなたに会った最初のとき、あなたがdipshitであったことを知っていた。
けれども私は決してあなたをあなたが、自動車、Toadを盗むことで、そうであるより女性たちがもっと下手な池eと考えなかった。
それはTaoだ。 何か？
それはヒキガエルじゃない、それはTaoだ。 私の名前はTaoだ。
あなたはそこにいたその少女と一緒にそれを吹いていた。
私があなたのようなヒキガエルについて2人のくそったれを与えるだろうと言うわけではない。
あなたはそうしないあなたが話をしていること.
あなたは間違ったエッグロールだ。 私は正確に私が何について話をしているか知っている。
私は近くにいる最も感じが良い人じゃないかもしれない。
けれども私は今までにこの惑星にいた最も良い女性に私と結婚するようにさせた。
私はそれで働いた。 それは今までに私に起こった最も良いことだった。 苦もなく。
けれどもあなた．．．あなたは知っている・・・。
あなたはクリックClack、Dingドンとチャーリー・チャンにただ立ち去らせる・・・。
．．．Miss.と共に、痴 − 彼女 − が直面するもの。
私がなぜか知らないけれども、彼女は、いいか、あなたが好きだ。
誰か？
あーおいしいあーおいしい！
あなたは紫のセーターを着てその少女を知っている。
彼女は、愚かで、（今まで）1日中あなたを見ていた。
あなたが意味する、Youa？ ええ、あーおいしいあーおいしい。 ええ。
すてきな少女、非常に魅力的な少女。 私は彼女と話をした。
けれども、あなた、あなたは3人の手下と一緒に彼女の公正な散歩を出す。
そしてあなたはなぜか知っているか？ あなたが大きい理由、太った女性器。
まあ・・・。
私は行かなければならない。 良い日。 女性器ケーキ。
［話しているHmong］
いいえ、それ以上何もない。
オーケー、（彼・それ）らをあそこに置け。
いいえ。 いいえ。 何ものでもないそれ以上何もない。 いいかげんにしろ。 それ以上何もない。
［話しているHmong］
どうか、何ものでもないあってくれ・・・。
そのチキン果物入りだんごはあなたが前にもたらしたことか？
承知した。
いつもビーフジャーキーより良い。
何が起こっているか？
Taoはここに償いをしている。
彼はここにあなたのために働いている。 いいえ、彼はそうじゃない。
彼は私のために働かないであろう。
私のママは彼が家族の名を汚したと言った。 そして今彼は彼の恩義を除かなければならない。
彼は明日の朝始める。 どんな時間でもではなく、明日ではなくおお。
私は私の敷地で彼を欲しさえしない 私は我々があのすべてを越えたと思った。
それはあなたが受け入れる私のママに非常に重要だ・・・。
もしあなたが拒否するなら、．．．とそれは侮辱であるだろう。
それがなぜ私、突然の?のすべての上に返されているか 彼は私の自動車を盗もうとした（の・もの・人）だ。
突然、 私はこれで悪人だ。
それ、私の家族は非常に伝統的だ・・・。
・・・、そして、もしあなたがTaoに返済させないなら、大変気が動転するだろう。
もし彼がそれをすることを望まないなら、ただ行こう。
黙れ！ ［Hmongでのママを大声で言うこと］
ええ、黙れ。
承知した、明日、いいかげんにしろ、明日。
ありがとう。
ジーザス、ジョセフとメアリー。 これらのHmongの湖はアナグマのようだ。
野郎。 私は決して彼が見えるであろうと思わなかった。
承知した、あなたは何が得意か？
それは私が尋ねていることだ。
あなた、私のために、働く 私はあなたが何が得意であるか知らなければならない。
私はあなたが何をすることができるか知らなければならない。 私は知らない。
方法の半分ぐらい私があなたが何を言うことを期待したかについて、それは親切だ。
ちょうどそこにその木が見える？ あなたはただあそこに行って、そして鳥を数える。
あなたは私が鳥を数えることを望むか？ ええ、あなたは数えることができるか？
すべてあなた斜面が数学が得意であるはずだ、そうではないか？
ええ、私は数えることができる。 グッド。
1、2・・・
それで、あなたは私のために何をしなければならないか？ あなたは私がペイントが乾くのを見ることを望む・・・。
・・・か、あるいは多分通り過ぎる大群を数える？
私と一緒に軽薄になるな、やれやれ。
私は盗みをはたらこうとした（の・もの・人）じゃない、あなたはそれを忘れないか。
どうぞ。
もしあなたが私を侮辱して、そして人種差別的なことを言うなら、私は稚世話を身につける。
あなたが何か知っている理由？ 私はそれをとるだろう。 もちろん、あなたはそれをとるだろう。
あなたが歯を持っていない理由、とあなたがボールを持っていなくて、からかう。
それ、私はここで立ち往生している。 するべき私のために有用な何かを見いだしてはどうか。
あなたと異なり、私は役に立たなくはない。 そして私は私自身の不動産を維持する。
これらはネズミを水浸しにする、他方、あなたはちょうどどうしようもない。
私はどれぐらい長くの間あなたを持っているか？
ヒキガエルか、どれほど長い間か？
「今度の金曜日まで。
［Chuckling］承知した。 ガレージからそのはしごを出しに行け。
あなたがいつになるかがそこ（に・で）その屋根で終わった。 あなたはその溝をとって、そして上へそれが戻るようにくぎ付けすることができる。
私はこれまでの3年間それを見て疲れている。
［Hmongを話しているもっと年がいった男］
ええ、あなたはそれを言った、兄弟よ。
［あえぐ］
こんにちは。
おじいさんが彼が・・・かどうか知ることを望むと言う。
．．．あなた容器Taoが我々のポーチの下で大きいジガバチの巣をきれいにするようにする?
ジガバチの巣？ それはひどい。
私は我々が昼食の後にそれを取り扱うことができると思う。
［ベル・リンギング］
ジーザス、すべて力が強いロード、はそれをたたき落とす！
おい、私の最後の日だ。 あなたは私のためにほかに何をしなければならないか？
休日をとれ。 あなたは十分やった。
ヒキガエル！
何もない。 Nevermind。
Kawski？
Koski？
コワルスキー氏？ お早う。
私はあなたのペーパーワークを点検した、そして私は我々がすぐにテストのフルのバッテリーを始動させるべきであると思う。
私はこれが取り組むべき最も良い方法であるであろうと感じる・・・。
・・・あなたが持っていたすべての号をチェックする。
すみません、たまたまそうしたもの Dr.Fellman、私の正規の医者？
Fellmon博士は3年前に引退した。 私は彼の取り換え、Chu博士だ。
それはおじいさんウォルトだ。 それを拾い上げろ。
あなたは彼に話をする！ ミッチ。
私はここで請求書をしている。 あなたは彼に話をする、彼はあなたの父親だ。
おい、パパ。
やあ、こんにちは、ミッチ。 それは私であるあなたのパパ.
ええ、知っている。 どうだい？
おお、何も、本当にあまり何も。
すべてがどのように行くか？
私は、うまくやって、素晴らしくて、素晴らしい。
カレンと子供たちはどうか？
良い、皆が偉大だ。 うまくやる。
グッド。 仕事はどうか？
忙しい。 ええ・・・。
私はそう思う・・・。
実際、うーん、スピーチの忙しくしろ、 私はちょうど今大いに私のプレートにのった・・・。
もしそれが急を要する何かじゃないなら、それほど・・・。
いいえ、全然。
それで、私をこの週末と呼んではどうか？
もちろん。
オーケー、あなたに話をすることはすてきだった、パパ。 電話をしてくれて、ありがとう。
ありがとう。
［ヒップホップ音楽打ちのめし］
この子供はチャンスを持っていない。
あなたは蛇口について何を知っているか？
私は大いに（彼・それ）ら、少年について知っている。
一方に加担する傾向があるようにしろ。
ジーザス。 ピートの愛のために。 何か？
それはここで100度に違いない。 ただ、ファンをつける。
この場所はばらばらに壊れることだ。
あなたはどこ（で・に）すべての物を得たか？
あなたは何について話をしているか？ すべての道具と物。
まあ、・・・驚きとして泥棒のところに来るかもしれない。
・・・、しかし私はこの物を買った。 私自身の金を持っているここのすべて。
ええ、ええ、これは私が意味したことじゃない。 私はこれがここ（に・で・は）詰め込まれるそれほど多くのふんであることを意味する。
ええ、まあ。 すべての道具がここ（に・で・は）目的を持っている。 すべてがするべき仕事を受ける。
必要であるとき、（彼・それ）らはすべて使われる。 オーケー、それで、それは何か？
それは穴後の坑夫だ。 それ。
副握り。
カッターを配線しろ、あなたはそれがこてであることを知っている。 いいかげんにしろ。
ちょうどそこに大ばさみがある、そしてそれはのこぎりだ。
それはびょうハンマーだ。 あなたは子供で私をだますことができない。
承知した、あなたの心の上にあるもの。
それはただ．．．だ。 私はこのすべての物を買う余裕がない。
まあ、私が思う、まぬけさえあなたのように、理解することができた・・・。
．．．男が50年の期間にわたってこれらを獲得すること。
ええ、しかし・・・。 承知した、それ、ほら。
これらの3つの項目がここで正しいという状態で、あなたはこれらを持っていることができる。
WD -40、副握りと若干のカモがテープに取る。
どんな男でも有能で、家の煩わしい仕事の半分をすることができる・・・。
・・・ただそれらの3つのものだけで。
あなたがただ借用するあなたが必要とする他の何もそれ、それで終わりだ.
オーケー、涼しい。
私とセックスしろ。 何がそれにあるか？
何もない。 何か？
何も、ね？ 私はただあなたが血をせきをして出したのを見た。
それは良くない。 あなたは本当に医者に診てもらうべきだ。
見ろ・・・。
こちらのそれらの男たち、ついこの前の夜、・・・。
私の芝生、ひとしきり何かの上に（彼・それ）ら? ただギャングだけ。 Hmongのギャングbangersのバンチ。
私はそれを仮定する。 （彼・それ）らがここでしていたこと？
（彼・それ）らは私を連れ去ろうとしていた。
私が私の最初の入会を吹き飛ばしたとは、（彼・それ）らはまあ怒っていた。
ええ、まああなたはそうだ、あなたはねこちゃんだ。 あなたはそのように男たちとぶらつきたい。
あなたのイニシエーションは何であるはずだったか？
私おばあさんトリノ?
金曜日に年がいっていて、キリスト。
排便しろ！
ヒキガエル、あなたは1分を手に入れたか？
ここでそれはそうだ。
ここに取引がある。
私は頂上、最も重い原因をとる。 私はそれの上に引くだろう。
そしてあなたはここですぐ戻る状態にある、そしてあなたは押す。 そして私がそれぞれのステップそれを押し上げるのを手伝え。
それとまったく同じように。 それなら、私にトップをとらせろ。
いいえ、いいえ、私はトップを得た。
いいえ、私はトップをとるだろう。 それはかなり重く見える。
それ、私は障害を受けていない。 私はトップを持っている。
もしあなたが私にトップをとらせないなら。 私は助けていない。 私は家に戻るつもりだ。
私、ジッパー長に耳をかたむけろ。 いいえ、あなたは聞く、年がいった人間！
あなたが手助けを必要とするから、私はここにいる。
それでそれはいずれかのトップだ、あるいは私はここから出ている。
承知した、あなたはトップをとる、そして私は押すだろう。
それをあなたから女の子の針をはずして、そして私を押しつぶさせるな。
今私に考えを与えるな。
あれは1トンの体重がある。
けれども、競技は時計が好きだ。 （彼・それ）らはもうこのように（彼・それ）らを作らない。
それであなたはそれをどうするつもりか？ それに1推測を売れ。
いくらか？ 60ドル。
私はそこ（に・で）こちらが地下室に何もしないで過ごすようにすることがもう嫌だ。
なぜか？ あなたはフリーザーを探しているか？
我々の下の階の（の・もの・人）はまあ死んだ。 オーケー、25匹の雄鹿とそれがあなたのだ。
25？ けれどもあなたはただ60を言った。
知っている、それは広告をペーパーで置いて私にとって金を節約するだろう。
いいかげんにしろ、あなたの場所へとそれを向きを変えさせろ。
まあ皮肉である、ね？ 何か？
（彼・それ）らがあなたから盗もうとした自動車を洗っているヒキガエル。
ええ、彼は1つのスポットをミスする、同じく、彼は振り出しに戻ってまたそれをしている。
それはこのような彼の後の親切な外見にあなたについて親切だ。
彼は彼の生涯で本当の役割モデルを持っていない。
まあ、私は役割モデルじゃない。 けれどもあなたは良い男、ウォーリーだ。
私は我々の父親がいっそうあなたのようであったいいのにと思う。 私をウォーリーと呼びに行くな。
いいえ、私は真剣だ。 彼は本当に我々に厳しかった。 本当に伝統的である・・・。
．．．そして本当に昔気質。 まあ、私は昔気質だ。
ええ、けれどもあなたはアメリカ人だ。
それは何を意味するはずか？
あなたは彼が好きだね？ あなたはからかっているか？
彼は私の自動車を盗もうとした。
そしてあなたは、彼にものを修理する方法を教えて、彼と一緒に時間を過ごす。
おい、あなたの言葉に注意しろ、御婦人。
そしてあなたは良い男だ
私は良い男じゃない。
私のためにもう1つのビール、竜婦人を手に入れろ。 これは空だ。
いいか、Hmongは造園が女性の仕事であると考える。
ええ、それほどおそらく私がいつもあそこに庭であなたに会う理由。
そのうえ我々はHu - Mongにいない。 面白い。
あなたはあなたが辞めるべきであることを知っている。
それはあなたにとって良くない。 ええ？ それでそれはギャング、dipshitにある。
あなたはただ私が何を言ったか聞かなかったか？
私はあなたが血をせきをして出すのを見た。 あなたは辞めるべきだ。
その印はとにかく何を意味するはずか？ あなたの古代のカブスカウト印？
第1番目の装甲部隊。 私は51からそれを持っている。
それであなたが、あなた生活がからかうという状態で、したいこと？
私は、多分、販売について考えていた。
販売、ね？ 私の長男は販売にいる。
彼は順調にやるか？
ええ。 盗みをはたらく認可。 私は50年間フォード工場で働いた。
そして彼は日本の自動車を売って外出中だ。
あなたは自動車を作ったか？
ええ。 私は、危険にさらして正しくて、1972年にこの Gran Torino にステアリング・コラムを入れた。
あなたは年がいっている。 それで涼しい。
それであなたは販売にいたいか？ 学校へ行くことについて考える、多分。
まあ、しかし学校が金の費用がかかった。 多分あなたは職を得るべきだ。
ただそこに座って、そして一生私の庭で根覆いを広げることができない。
まあ、多分あなたはただ私に支払うことができる。 ええ、非常に面白い。
私は今までにどんな種類の仕事になることができたか？ そうあなたは正しい、誰も決してあなたを雇わないだろう。
それ、私はただ活気をからかっているだけだ・・・。 つまり。
あなたは職を得ることができる。 あなたはどこ（で・に）でも職を得ることができる。
何のようにか？
建設はどうか？ 私？
ええ。 建設？
ええ。 あなたはアルツハイマー痴あるいは何かを持っているか？.
いいえ、建設で職を得ろ。 私は取引で人々を知っている。
もちろん、私は少しの調整をして、そしてほんの少し上へあなたに要員を配置しなければならない。
上へ私に要員を配置する？ ええ。
そして私はあなたが今までにそうするべきであると思う 同じくYum Yum嬢。
あなたにほとんど善をするな。
弁から炭素を外せ。
今あなたはちょうど男たちがどのように話をするか分かろうとしている。
マーティンと私が前後にそれを崩壊させるように、あなたはただ聞く。
あなた承認？ あなたは?を用意する すべて正しいSure. /。
入ろう。
完ぺきだ。 ポラックと割れ目。
どのようにあなたが労力、マーティンか、あなたばかげたイタリアの疼痛。
ウォルト、あなたけちな私生児、 私はあなた壇が中に入ることを知っているべきだった・・・。
・・・。私はあなたをしたことがするこのような楽しい日を持っていたか？
彼の金について若干の貧しい人たちが外に男の目をくらませるユダヤ教徒。
彼に間違った変更を与える？ 一杯は誰か？
彼は、次のドアから、女性器子供だ 私はただほんの少し上へ彼に要員を配置しようとしているだけだ。
あなたはからかえと見るか？ それは男たちがどのようにお互いに話をするかだ。
（彼・それ）らはそうするか？ おや、あなたはあなたの耳にふんを持っているか？
今外に出て、そして戻って来て、そして男のように彼に話をしろ。
本当の男のように。
いいかげんにしろ。 ここからあなたのロバを救出しろ。
今後方に通じろ。 これについてすまない。
それは問題がない。
何があなたの上に古いイタリアの疼痛か？
私があなたの筆頭あなたからいまいましいdick喫煙者を吹き飛ばす前に、私の店から出て行け。 行け！
イエス・キリスト。 おお、排便しろ。
気楽にしろ。 あなたは一体何をしているか？ あなたはあなたの心を失ったか？
それはあなたが言ったことだ。 それほどあなたが言ったこと的な人間が言う。
あなたはただ中に入って、そして彼自身の店で男を侮辱しない。
あなたはただそれをしない。
何が、もしあなたがいずれかの見知らぬ人に会うなら、起きるか？
もしあなたが間違った（の・もの・人）を受けとるなら、彼はあなたのgookの頭を無視しようとしている。
Hiあるいはハローから始めてはどうか。
そうちょうど中に入るそしてねえ:「サー、 もしあなたが時を持っているなら、私はヘアカットが欲しい。」
ええ、礼儀正しくしろしかし尻にキスするな。
実際、あなたはあなたがただ来た建築業について話をすることができる。
そしてあなたの自動車であなたのガールフレンドについてうるさく文句を言え。
意地悪な女のソン、ただ私は私の休憩が直されるようにした・・・。
・・・、そして意地悪な女のそれらの息子たちは本当に私を捕まえた。 （彼・それ）らはばかをひねって締めた。
ええ、男をののしるな。 ただ部屋にいない人々について話をしろ。
あなたは、ボウリングの夜であるとき、あなたを時間外に働かせるあなたの上司についてうるさく文句を言うことができる。
その通りだ、どのように・・・かについて、私の年配の婦人は2のいまいましい時間不平を言う。
．．．は、（彼・それ）らは食料雑貨店で期限が切れたクーポンに要さない。
．．．そして我々が決して話をしない彼女がどのように泣き始める私がいまいましいゲームを攻撃する分。
見ろ、今、外に出て、戻って来て、そして彼に話をしろ。
そしてそれはキリスト酒のためにロケット科学じゃない。
ええ、けれども私は仕事、自動車、あるいはガールフレンドを持っていない。
ジーザス、私がチャンスを持っていたとき、私は彼の頭を銃で撃ち飛ばすべきだった。
多分それで、私はあなたが向きを変えて、そして外に行くことを望む・・・。
・・・、そして戻って来い、そして・・・仕事を持っていないことについて話すな。
．．．自動車、ガールフレンド、未来、dickはなし。 オーケー、ただ向きを変えて、そして行け。
すみません、サー、もしあなたがあまり忙しくはないなら、私はヘアカットを必要とする。
あなた古いイタリアの雌犬疼痛の息子床屋。
やれやれ、すべての男たちから私の建築業に傷ついている私の尻をする。
私とセックスしろ。
これをやり通すことの準備が万事できているか？ ええ、ええ。
そう、そうそうする私. ただ「サーにイエスと言え、そうすれば私は最善を尽くすだろう。」と、言え。
はい、私は最善を尽くすだろう。 私がいつ誰かを保証するかという理由・・・
．．．私がそうである手段が（彼・それ）らに約束をすること。 私はあなたが私を良くなさそうに見えさせるのを望まない。
No.I良い. まったくこれの中に。
同様横になるな。
ただエム直線コースの目をじっと見ろ。 そして男があなたの握手によって大いに分かることができる。
ほら、あなたの後方のポケットにそれらを入れろ。 涼しい。
これを吹き飛ばすな。
おい、ケネディ、あなた酔ったアイルランドの用心棒。 あなたは一体どうか？
私は悪い。 けれども誰が聞こうとしているか？ 私ではなく、それは確かだ。
そこ（に・で）自由に取れ、ウォルト。 あなたばかなポラック。
うまくこれは子供だ、と私は近くにいてあなたに言っていた。
Tao、これはティム・ケネディだ、彼はこの仕事で素晴らしい。
ウォルト、我々がここでなった何がそうするか？
まあ彼は建設を知っている、そして彼は頭が良い子供だ。
彼はあなたが（そのために）彼を必要とする何でもするだろう。
確かにあなた？ ええ。
あなたは英語を話すか？ はい、サー。
あなたはここで生まれたか？ あなたは賭ける。
私はウォルトがここであなたを車で連れて行ったのを見る。 あなたは車に乗ったか？
今のところではなく。 しばらくはバスに乗る。 バス？ イエス・キリスト。 あなたは自動車を持っていないか？
私の頭ガスケットは割れた、そしていまいましい（人たち・もの）は店でちくりと刺す・・・。
・・・2100ドルで上に私を曲げることを望む。
おお、どうか。 私はただ私のタホーでトランジスタラジオを取り換えた・・・。
・・・、そして野郎は3,200ドルのすぐ下に、激しく、私とセックスした。
いまいましい泥棒。 それは稚権利をain する。 あなたはその権利を得た。
オーケー、月曜日に入れ、そうすれば我々値lはあなたがするべき何かを見いだす。
ありがとう、ケネディ氏。
それはティムだ、そして再びあなたの名前は何か？ Tao。
T・・・、オーケー。 あなたは私に1（人・つ）を負うている、ウォルト。
ええ、まあ私はクリスマスのためにフルーツケーキを買うだろう。
おお、フルーツケーキを台なしにしろ。
その Gran Torino への彼らの鍵の上のあなたただ手だけはどうか。
皆が一体なぜ私の自動車を欲するか？ まあ、私は驚いていない。
ええ、あなたはそれの半分を知らない。 承知した、いいかげんにしろ、ジッパーの頭。
ミックにここで留まって、そして彼自身と遊ばせろ。
我々は何をしているか？
あなたは何をすることを望むか？ 1米袋であなたの道具を運ぶ？
またか。 あなたはこれらの1つを使うことができる・・・。
・・・、そしてあなたはここでこれらの1つを必要とするだろう。
私はこれのいずれも買う余裕がない。
私はそれをカバーするだろう。 あなたはあなたの最初の給料支払小切手の上に私に払い戻すことができる。
涼しい。 ここで、あなたはそのような何かを必要とするだろう。
これは私がここで探しているもの、道具ベルトだ。
そこ（に・で）あなたは行く。
不平を言わないために。 けれども私は若干の道具を必要としていないだろうか。
私が持っている、しかし私が行かない道具があなたに私の道具ベルトを貸す。
あなたが行く（とき・から・につれて・ように）、あなたは道具を拾い上げることができる。
私は本当にこのすべてを正当に評価する。 それを忘れろ。
いいえ、私は本当にそうする。 ありがとう。
何が同郷の友の上にあるか？ 何のya行為か？
人間の上の何か？ あなたが手に入れたもの、パンク？
ただ私の小さいいとこを調べる。 ええ、やれやれ。
私の小さいいとこ・・・ これは何か？
どこ（で・に）あなた到来から、やれやれ? 私は今度の − だ
．．．家に、．．．それではなく、仕事から君たちがそれについて多くを知るだろう。
それが本当であるように、あなたは職を得た。 あなたはただ私を1人だけで置き残すことができないか？
何か？
おい、これをチェックしろ。
［話しているHmong］
彼は怖がっているね？
誰があなたのためにこのふんを買ったか？ あなたのパパ？ 君たちが私と一緒に欲するもの？
あなたのパパはあなたのためにこのふんを買ったか？ あなたの手を私の物から遠ざけろ。
そのふんは何のファックか？
はぁ、なぜあなたが私をひどくように見えさせなければならないファックか？
あなたの手を私の物から遠ざけろ！ これほど大規模な私の仕事男.
［話しているHmong］
私にそれ、それをくれ。 おいいいかげんにしろ、それは私の物だ。
あなたは人間を吸いたいか？ それを台なしにしろ。
私に行かせろ。
私にそれをくれ、やれやれ。 私にそれをくれ。
［話しているHmong］
私が探している句は何か？
ええ、「面目を立てる。」
おい、そこ（に・で）。
おい。 私は走らなければならない。
数日の間あなたに会わなかった。 あなたが行ったことがあるところ？
忙しかった。
忙しい、ね？
一体何があなたに起こったか？ それのことで心配するな。
あなたをすることはそれのことで心配するなと意味する。 あなたのいまいましい顔を見ろ。
私はそれのことで心配するなと言った。 オーケー、それはあなたの問題じゃない。
いつか？
私が仕事を終わらせたすぐ後に、2日前に私をつかんだ。
臆病者。
私は私がもしかするとすることができるすべてをした。
けれども（彼・それ）らはあなたの道具の若干を壊した。
私は（彼・それ）らに取って代わるだろう。 手段のことで心配するな。
あなたのいとこはどこに住んでいるか？
いいえ、ウォルト。 私は問題がないだろう。
私はあなたが何もすることを望まない。 承知した。
もしあなたが余分の手段を必要とするなら、あなたはただ私に知らせる。
まあ、私は屋根のハンマーを使うことができた。 グッド、私のガレージに入って、そしてそれを手に入れろ。
これは終点であるべきだ。
承知した、ここに取引がある。 あなたはTaoを避けて、理解するか？
あなたはあなたの友人たちにTaoを避けるように言う。
もし（彼・それ）らがあなたに耳をかたむけないなら、あなたは彼にあなたがもう彼に会うことを望まないと言う。
それはそれだ、それを得た？
私はそれをイエスであると思うだろう、なぜならもし私がここで戻って来なければならないなら、それはすごく醜くなるだろうから。
私の方法を回避しろ。
あなたはどのようにあなたの犬を欲するか？ 私はステーキを意味するか？
面白い。 私はあなたに我々がただ猫を食べるだけであると言った。
私は前にこのように一度もあなたに会ったことがない。
まあ私は気分良く感じている。 私は美しい女性たち、素晴らしい食物を得た。
そしてTao。 そしてTaoさえ私を悩ましていない。
あなたは楽しい時を過ごしている、と私は見る。 ええ。
そしてそれは決して終わらない。
何がとにかくあなたの指関節に起こったか？
私はシャワーの中で滑った。 大きい問題はなし。
もし彼があなたを誘わないなら、見ろ、今、あーおいしい、私はあなたを誘うつもりだ。
Youa、彼に耳をかたむけるな。 彼は白人の悪魔だ。
ええ、私はそうだ。 私は白人の悪魔だ。
ウォルト、私は（すでに）そうすることが好きだった、しかし彼はあなたを出し抜いた。
本当に？ 冗談じゃない！ 夕食と映画か、あるいは何か？
ええ、（彼・それ）らはバスに乗っている。
いいえ、あなたはバスに乗ることができない。 我々はあなたのために何かを手に入れなければならない・・・。
それほどそれ的でいっそう粋に・・・。
何のようにか？ リモに乗る？
それはどうか？
おばあさんトリノ? ええ。
あなたは私に Gran Torino をとらせるだろう。 ええ、私はあなたに Gran Torino をとらせるだろう。
本当に？
ええ、本当に。
［機関銃音］
皆が問題がないか？
［話しているHmong］
Tao！
それは問題がない。 おばあさんはどこにいるか？
スーはどこにいるか？
彼女は我々の叔母のに行った。
彼女に叔母？ あなたは確かか？ ええ。
電話に出ろ、そして今すぐ彼女に電話をしろ。
［Hmongで話している皆］
訴えろ・・・。
私が知っていた、これは起きようとしていた。
私はここで一体何をしているか？
多分彼女の友人たちの若干が彼女に電話をした、そして彼女は彼女の計画を変えた。
ええ。
戦争で我々はただ、多くの友人たちを失った、しかしあなたはそれに対して突き刺しを得ている。
あなたはそれに殺す。
［Hmongを話しているおばあさん］
［話しているHmong］
コワルスキー氏？
あなたは問題がないか？
ええ、私は問題がない。
警察が最終的に去った、誰も話をしていない。
Hmongについての1つのこと、（彼・それ）らは（彼・それ）らの口が閉じられるようにしておく。
ええ、私はそれに気付いた。
いいか、Taoとスーは決してそうしないだろう・・・この世界での平和を見いだす.
・・・それらのギャングが存在しているのと同じぐらい長い間。
（彼・それ）らが立ち去るまで。 いいか、永久に。
あなたは何を言っているか？
あなたは私が何を言っているか知っている。
私はスーを病院に連れて行った。
彼女は怖がった。
（彼・それ）らはすべて怖がっている・・・。 ええ
特にTao。 彼はあなたの玄関を凝視してそこ（に・で）ちょうど今座って痴する。
あなたは彼が何を期待するか知っている、コワルスキー氏。
あなたは何をするだろうか？
Taoは何をするべきか？ もし私があなたであったなら、私は私が何をするだろうか知っている。
あるいは少なくともあなたがあなたがするべきであると思うこと。 本当に。
もし私がTaoであったなら、 私は私が復讐を欲するであろうと思う。
私は一致協力してあなたと一緒に立って、そしてそれらの男たちを殺すためにそうしたいだろう。
あなたは？ 私は何をするだろうか？
私はこちらに来るだろう、そして私が推測するあなたへの話。
私はあなたがこれらの人々についてけちであることを知っている、しかしコワルスキー氏、同じく、これは私を怒らせる。
Wannaビール？ 私は1人を愛するだろう。
そこ（に・で）いくぶんあなたの後ろにあそこに正しい胸に。
このすべてを酷評しろ。
ちょうど公正じゃない。 何も公正じゃない、お父さん。
それで何のあなたかド、コワルスキー氏?
私をウォルトと呼べ。
承知した。
ウォルト、あなたは何をするつもりか？
私は知らない。
けれども私は何かについて考えるだろう。
それが何であるとしても、（彼・それ）らはチャンスを持っていないだろう。
あなたは何をしているか？
考え。
思考の時間は終わっている。
今それらの疼痛からふんをぶつける時間だ。
私はあなたがこれを聞くことを望まないことを知っている、しかし今落ち着いた状態でいる時間だ。
落ち着いているか？ あなたは私が落ち着いていることを望むか？
我々は落ち着いた状態でいる、あるいはほかにミスがされる。
我々はこれから後ろに踏み出さなければならない。
いいえ、私にウォルトを打ち倒させるな。 あなたじゃない。
これは今日終わるだろう。
座れ。
私は座ることを望まない。 私は座れと言った。
今、私に耳をかたむけろ。
我々はこれを計画して、そして非常に慎重にそれを計画しなければならない。
ミスをすることができない。
あなたは私がこの仕事に適切な男であることを知っている。
私は家に帰って、そして冷静を停止させて、そして今日の午後4時にここで戻って来ることを望む。
そしてされる必要があることはされるだろう。 私は我々が今すぐ、今、行くと言う。
そして何か？ あなたのとそれらのピュッという音の残りのそのいとこを殺せ。
Toughガイ氏は突然流血を求めている。 あなたはそれについて何も知らない。
今、家に帰れ。
あなたは落ち着いた状態でいて、そしてここに4において戻って来る。
承知した？
オーケー？
オーケー。
ええ、私は知っている、と私は知っている。 いい加減にしろね？
それは家でeが今までにたばこを吸った私が致する最初のときを痴する。
男に楽しませろ、あなた少女はそうするだろうか？
すべては終わった。 10ドルはアメリカ製だ。
1ドン稚があなたのギニーの手が十分に着実であると考える・・・。
・・・連続したひげそりをするために？ まっすぐなそりあと？
あなたを、今までに、決して連続したひげそりを求めない.
私は知っている、しかし私は常にそれについて不思議に思った。
それはあなたがあまり忙しくないならだ。 いいえ、ただ私にタオルを熱くさせろ。
ほら、ここに20がある。
変化を保持しろ。 それはもし万一あなたが私の頚静脈を打ったならだ。
イエッサー、それおよそ1時間を要する. 我々かまれてほとんどこれらのそでを短くしない.
肩においてのGonna苦境。
私は前に決してぴったり合ったスーツを持っていなかった。
はい、サー。
非常に良さそうに見えろ。
コワルスキー氏、私はあなたのために何をすることができるか？ 私は自白のためにここにいる。
おお、ジーザス卿、あなたは何をしたか？ どんなあなたでもただ今気楽にする.
あなたは何をしようとしているか？ あなたは私に自白を与えるつもりであるか、あるいはどうか？
それはあなたの最後の自白から（今まで）どれぐらい長かったか？
永久に。
おやまあお父さん、なぜなら私は罪を犯したから。 あなたの罪、私の息子は何か？
1968年に、私は工場クリスマスパーティーでベティー・ヤブウォニスキにキスした。
ドロシーは他の妻と一緒に他の部屋にいた。
それはちょうど起きた。
はい、続け。
まあ、私はボートと自動車を売って900ドルの利益を生んだ。
私は盗みをはたらいてそれが同じである税金を支払わなかった。
はい、良い。
そして最後に・・・。
私は決して私の2人の息子についてそれほどけちじゃなかった。
私は（彼・それ）らを知らない。 私はどのようにか知らなかった。
それはそれか？ それはそれだ。
それは私の人生の中で最も私を煩わせた。
10「あられマリー」と5「我々の父親」を言え。
神はあなたを愛して、そして許して、そしてあなたのあなたのすべての罪を赦免する。
神父、息子と神の霊の名前で。
ありがとう、従軍司祭。
あなたはスーに起こったことのために報復するつもりか。
私は今日その家へと行って知する、コワルスキー氏。
それはそうか？ それはそうだ。
そして隔日にあなたがあなたが計画していることの愚行を見るまで。
忙しい日、が動かなければならない。 平和に行け。
おお、私は平穏だ。
イエス・キリスト。
それで私のはどれか？
あなたは前に今までに武器を発射したか？ いいえ。
それを下に置いてはどうか。
私は私があなたに見せたい何かを手に入れた。 いいかげんにしろ。
何か？
1952年に我々は割れ目機関銃の巣を取り出すために送られた。
（彼・それ）らはかなりの程度上へ我々を踏みつぶした。 私はその日戻って来た唯一の人だった。
それのために（彼・それ）らは私に銀スターを与えた。 ここでそれはそうだ。
ここで私はあなたがそれを持っていることを望む。
なぜか？
なぜなら我々はすべてその夜危険を知っていたから。 けれども我々はとにかく行った。
それはそれが今晩そうであるかもしれないようにだ。
常にあなたが戻って来ないという可能性がある。
我々が稚に得させた苦痛。
我々はあそこ（に・で・は）どやどやとやって来て、そしていずれかのロバを引き裂くだろう。
ええ、それはばかげている。 それは（彼・それ）らが待っている正確な反応だ。
通じろ、そしてこれを閉めろ。
何（個・人）か？ 何（個・人）か何か?
あなたは何人の男性たちを韓国で殺したか？
13、多分さらに多く。 男を殺すことはどんなだったか？
あなたは知ることを望まない。
今それを閉めろ。
ウォルト！ ウォルト！ あなたは何をしているか？
リラックスしろ、あなたはそこから出ることができない。 あなたは今すぐ私を出す！
私を出せ。 あなたファック私を出せ、私はすごくあなたを殺すだろう。
混乱を閉じろ！
あなたは男を殺すことがどんなか知ることを望むか？
まあ、それはひどくひどい。 それはそれがそうであるものだ。
もっと悪い唯一のものは若干の貧しい子供たちを殺すことで勇気のメダルを得ることだ・・・。
．．．は、それはただ諦めるためにそうすることを望んだ。 それで終わりだ。
ええ、いくらかがあなたとまったく同じように小さいgookを怖がらせた。
私はあなたがしばらく前にあそこ（に・で・は）持っていたそのライフル銃で（彼・それ）らの顔を撃った。
一（人・つ）の日も、私がそれについて考えないとは、経過しない。
あなたはそれほど上にそうしないあなたの精神.
私は私の手の上に血を得た。 私は汚れている。
それは私が今晩単独でそれにおいて行く理由だ。
ウォルト、あなたはちょうど今私を連れて行く、私を出した！
それ、あなたは長い方法で来た。
私はあなたが私の友人であると言うことを誇りに思っている。 けれどもあなたはあなたより先にあなたの一生を得た。
私以外、私はことを終える。 それは何かだ 私はそうする、そして私は単独でそれにおいて行く。
いいえ、待て！ ウォルト！ ウォルト！ ウォルト！
［Hmongを話しているおばあさん］
私はあなたが私の犬を見つめることを必要とする。
ええ、私は同じくあなたを愛する。
ええ、同じく、彼女は年がいっている。
彼女の名前はデイジーだ。
こんにちは。 それはウォルトだ。
私の家の鍵は前のポーチの上にセラミックカメの下にある。
あなた自身を入れろ。 あなたの兄弟は地下室にいる。 私は行かなければならない。
すまない、お父さん、我々は行かなければならない。
私はあなたに話している、もし我々がここにいないなら、流血があるだろう。
我々は何時間も（今まで）ここにいた。
我々は1つの場所まで下がっているユニットを固定する余裕がない。
私はあなたに滞在するよう懇願している。
ちょうど1語私の巡査部長から得られて、我々は最後通牒を渡している。
私は滞在している。 あなたはノーじゃない。
我々はあなたが我々と一緒に来た、あなたが去るという特定の注文を持っている。
あなたの頭を見ろ。
［Engineが始まる］
こちらに、こちらに、訴えろ。
今すぐこれの錠を開けろ。
何が起こっているか？
彼は私なしで去った。
彼は私がないSmokieのに行った。
Tao！
やれやれ、ファックは何か？
何でもあそこ（に・で・は）ネズミを水浸しにするか？
あなたのばかがそうするであろう考えが（それに）なったiがそうしなかった。 黙って、gook しろ。
私はあなた、エビdick、あなたのようなトカゲに言うべき何も手に入れなかった。
ええ、ええ。 あなたはあなたのボーイフレンドに対して出ている当直時間先に進む。
それが彼あるいはあなたあるいは（彼・それ）ら自身の家族の1人をレイプした誰かであった理由。
あなたは、キリスト酒のために、血を所有する。
今どうぞ、そしてミニチュアのカウボーイのように、それらのピストルを引き抜け。
どうぞ。
それでTaoはどこにおいてか？ 女性器がmotherfucker しないこと来る.
Taoのことで心配するな。
Taoはあなたのために一（人・つ）のも2番目を持っていない。
誰か？言う あなた？
それを台なしにしろ。 何かファックあなた髪形、年をとった男?
あなたは何をするつもりか？ あなたは不平を言う。
まあ神経質である、ね？ 混乱を閉じろ。
あなたは混乱を閉じた！
灯りを受ける？ 何かファック?
いいえ。
私・・・。 私はライトを持っている・・・。
「優雅に満ちているメアリーを歓迎しろ・・・。」
はい、巡査部長。
何が起きたか？ あなたは後ろに踏み出す必要がある。
彼は私の友人だ。 私が言った、後ろに踏み出せ。
おい、あなたは彼の声を聞いたか？ 後ろに踏み出せ。
何が起きたか？ おい、後ろに踏み出せ。
彼は私の友人だ。
チャン士官！ それらの人々を戻らせろ。 おい、今後ろに踏み出せ、いいね。
ここからファックを得ろ！
［芳醇な音声のバックグラウンド・ミュージック］
ウォルト・コワルスキーはかつて私にそれを言った 私は生か死かについて何も知らなかった。
私がそうであったから過度に教育する、 27歳の処女・・・。
誰かが迷信深い老女の手を持った、そして・・・。
・・・約束する（彼・それ）ら永遠.
彼がそれを見たように、ウォルトは確かにそれを呼ぶのに何も問題がなかった。
けれども彼は正しかった。
私がウォルトを知るようになるまで、私は生か死かについて本当に何も知らなかった。
そしてやれやれ私は学んだか。
そして、ドロシーがそれが好きであったであろうから、私は私の家を教会に残すことを望む・・・。
．．．今、それは我々を最後の項目にもたらす。 そして再び、どうか言語を許してくれ・・・。
．．．コワルスキー氏の意志で、それが書かれたように、私はただそれを読んで知する。
<>と私が私の1972の Gran Torino to...の頭から離れて欲しいi
私のfriend...
・・・Tao Vang Lor.
<あなたが稚choptop、それらのbeaners...の1のような屋根、を身につけるという条件の下のi>
．．．ドン稚が若干の貧乏白人のhillbilly...のようにそれの上にどんなばかばかしい火でも描く
．．．とドン稚があなたsee...のように後部の終わり上に大きいゲイのぶちこわし屋を置いた
<すべての他のジッパーheads・cars.に関するi>
<それが苦痛 ＜ /i>のようにただ見えるi>
<もしあなたがそれのいずれでもすることを思いとどまることができる、それがyours.を痴するならi>
［「・・・ほど優しく」音楽。］
オリジナルの英語の字幕